Bomba de direção hidráulica: Funcionamento e avisos de reparação

A bomba produz a pressão hidráulica necessária para a direção assistida, a fim de permitir uma condução mais fácil e mais confortável do veículo. Com o motor a trabalhar e com o volante na posição "em frente", a bomba assegura continuamente a circulação de óleo hidráulico pela direção e de volta para o reservatório de compensação.

Aviso importante de segurança

As seguintes informações técnicas e dicas práticas foram elaboradas pela HELLA, com o intuito de apoiar as oficinas profissionalmente nos trabalhos do dia a dia. As informações disponibilizadas neste web site apenas devem ser utilizadas por pessoal especializado e devidamente qualificado.

1. Informações interessantes

Construção e funcionamento

A bomba de direção hidráulica ( Figura 1 ), também designada por servobomba, bomba de direção assistida ou bomba hidráulica, é acionada por uma correia trapezoidal do motor do veículo. A bomba produz a pressão hidráulica necessária para a direção assistida, a fim de permitir uma condução mais fácil e mais confortável do veículo. Com o motor a trabalhar e com o volante na posição "em frente", a bomba assegura continuamente a circulação de óleo hidráulico pela direção e de volta para o reservatório de compensação. Quando o volante é virado, o caudal volúmico é encaminhado para a área de trabalho da direção assistida, aumentando a pressão no sistema. Com o volante completamente virado para um dos lados, o retorno do óleo é bloqueado e é atingida a pressão máxima do sistema para a assistência à direção. Em alguns casos, esta assistência à direção é também percetível pelo condutor, através de um ruído sibilante durante as manobras.

O modo de funcionamento da bomba de direção baseia-se no princípio de compressão rotativa por palhetas múltiplas. A bomba de distribuição rotativa, também designada por bomba de palhetas ( Figura 2 ), é uma bomba volumétrica, especialmente concebida para tarefas de sucção e de compressão. A bomba está equipada com um rotor, numa posição descentralizada em relação à câmara da bomba. Neste rotor podem estar incorporadas uma ou várias palhetas (pás) rotativas. A transmissão por correia coloca em funcionamento o veio da bomba e consequentemente o rotor. As palhetas rotativas são pressionadas pela força centrífuga e pelo aumento da pressão contra a parede interna da câmara da bomba, vedando assim as células. Assim, o óleo hidráulico é impulsionado do lado de sucção para o lado de compressão, através das duas palhetas rotativas localizadas na parede interna e pelas células de ar formadas pelas mesmas. Esta modificação do volume das células produz um vácuo, com o efeito de o óleo do reservatório de compensação ser aspirado através do sistema de tubagens hidráulicas (do sistema de direção) pela servobomba. O caudal volúmico da bomba aumenta proporcionalmente à velocidade de rotação do motor. Para reduzir a assistência à direção, a uma velocidade elevada de condução ou da própria bomba, o caudal volúmico é regulado por uma válvula reguladora do caudal.

Posição de montagem no veículo
Na maioria dos casos, a bomba de direção é instalada diretamente na lateral do motor ( Figura 3 ). Consoante o conceito de correia de transmissão, a bomba pode ser acionada mecanicamente com uma correia de transmissão separada ou através da correia da unidade.

2. Diagnóstico

Causas de avaria e sintomas

Uma avaria na bomba hidráulica pode manifestar-se da seguinte forma:

  • Direção dura
  • Ruídos da bomba a ranger, a moer ou a chiar
  • Fuga de óleo na carcaça da bomba
  • Formação de espuma no reservatório de compensação


As causas seguintes podem ser responsáveis por uma avaria da bomba:

  • Danos mecânicos externos na transmissão ou na carcaça
  • Danos internos devido a sujidade ou abrasão metálica no sistema de direção
  • Lubrificação insuficiente devido a fugas no sistema de direção — a bomba trabalhou a seco
  • Sobrecarga térmica devido a óleo hidráulico velho ou inadequado
3. Dicas para a oficina

Verificação e reparação

No âmbito da localização de erros de bombas de direção mecânicas deve-se sempre primeiro verificar a correia trapezoidal. Em muitos casos, uma correia trapezoidal defeituosa ou com tensão insuficiente pode ser a causa de falhas na direção assistida. Em seguida, deve-se verificar o estado e o nível do óleo hidráulico e, se necessário, adicionar ou substituir o óleo de acordo com as instruções do fabricante. A cor do óleo também pode fornecer algumas pistas. Consoante as especificações do fabricante do veículo, o óleo deve ter uma cor âmbar ou avermelhada/rosa. Uma coloração acastanhada ou já preta é indício de uma forte contaminação devido a abrasão no sistema de direção. Neste caso, o sistema deve ser verificado e os componentes danificados devem ser substituídos.

Avisos de reparação

No caso de uma reparação recomendamos o seguinte procedimento:

Avisos de desmontagem:

  • Aspirar o óleo da direção assistida do reservatório e eliminar adequadamente.
  • Retirar a correia de transmissão da polia da bomba.
  • Desmontar a tubagem de alimentação hidráulica e a tubagem de alta pressão da bomba. Recolher e eliminar as fugas de óleo. Eliminar os vedantes desmontados das tubagens de ligação.
  • Desmontar a bomba de direção, desaparafusando os parafusos de fixação da bomba.
  • Verificar as tubagens hidráulicas relativamente ao estado e a possíveis danos e substituir, se necessário.
  • O sistema de direção hidráulico tem de ser controlado relativamente a sujidade e, se necessário, deve ser limpo, antes de proceder à montagem da bomba! Substituir o filtro do sistema.

Antes de instalar a nova bomba, deve-se comparar a bomba antiga com a nova. Se necessário, os componentes necessários, como a polia, devem ser transferidos da bomba antiga para a nova.

A montagem da nova bomba deve ser realizada na ordem inversa.

Avisos de montagem

  • Limpar a superfície do flange da bomba e a superfície de montagem no motor.
  • Instalar a bomba de direção hidráulica de acordo com as instruções de reparação do fabricante do veículo. Ter atenção aos binários de aperto dos parafusos!
  • Retirar todos os bujões de óleo e limpar as superfícies, na zona dos pontos de ligação das tubagens hidráulicas, com um produto de limpeza adequado.
  • Conectar as tubagens hidráulicas à bomba. Utilizar novos elementos de vedação para este efeito!
  • Instalar a correia de transmissão e esticar de acordo com as especificações do fabricante.
  • Encher o reservatório com fluido hidráulico novo (recomendado pelo fabricante do veículo) até à marca.
  • Ligar o motor e deixar a trabalhar ao ralenti.
  • Rodar várias vezes lentamente o volante da esquerda para a direita.
  • Adicionar fluido hidráulico até que seja visível fluido limpo e sem bolhas de ar no reservatório, proveniente da tubagem de retorno.
  • Verificar se o nível de óleo no reservatório coincide com a linha de marcação e, em seguida, voltar a colocar a tampa de fecho.
  • Realizar uma prova de estrada e verificar se o sistema de direção está a funcionar corretamente.

Após a montagem da bomba, é necessário reencher o sistema de direção hidráulico, purgar o ar e controlar a estanqueidade! Utilizar apenas óleos para direção assistida novos e devidamente especificados pelo fabricante do veículo!

Até que ponto este artigo é útil para si?

Não ajuda em nada
5
4
3
2
1
Muito útil
Sucesso

Wrong Captcha

Wrong Captcha

Erro

Algo correu mal

Localizador de peças sobressalentes
Identificação manual do veículo OE-no. Peças universais
Principais fabricantes
Outros fabricantes
Série de veículos Voltar
Veículo Voltar

Insira o número OE no campo de entrada. Normalmente, encontrará o número OE na própria peça sobressalente ou nos documentos do veículo.

Localizador de peças sobressalentes
Identificação simples do veículo com matrícula Determine também as peças sobressalentes com números OE Informações detalhadas sobre o produto Encontre grossistas perto de si
dummy
Processing Selected Car
Fabricante
Modelo
Veículo
Potência [CV/kW]
Cilindrada [ccm]
Tipo de combustível
Ano de fabrico
Código do motor

Escolher categoria:
Voltar
dummy
Partilhar
Enviar por Copiar link
URL copiado para o clipboard!
Número do item
Number
O número foi copiado para a sua área de transferência!
Pesquisar na web Instruções de montagem
Mais detalhes
Nome do produto Valor
Menos detalhes

O seu revendedor
Autoteile Krammer GmbH
dummy
Lechstraße 1-3
68199 Mannheim
Mostrar mapa

Também poderá estar interessado em

O veículo com sistema ADAS ativo reconhece pedestres e patinetes elétricos no trânsito urbano usando sinais de radar e de sensores - um exemplo de direção autônoma e fusão de sensores.
Conhecimentos básicos
Título ADAS e direção autônoma: Visão geral para as oficinas
Tudo sobre ADAS e direção autônoma: Funções, fusão de sensores, IA e dispositivos de diagnóstico - explicados de forma compacta para profissionais do setor automotivo
Tempo de leitura: 15 minutos
Conhecimentos básicos
Checking the exhaust gas temperature sensor
Step-by-step instructions for testing the exhaust gas temperature sensor - shown on the VW Passat 2.0 TDI.
Tempo de leitura: 3 minutos
Verificar e substituir o sensor ABS
Conhecimentos básicos
Verificar e substituir sensor ABS - Instruções
Instruções para diagnosticar e substituir o sensor ABS - todos os passos para uma reparação profissional.
Tempo de leitura: 10 minutos
Sensor da temperatura do ar de admissão
Conhecimentos básicos
Sensor da temperatura do ar de admissão - Controlar e defeitos
Descubra como verificar se o sensor de temperatura do ar de admissão apresenta defeitos e como substituí-lo de forma eficiente.
Tempo de leitura: 3 minutos
Codificar a chave do veículo e trocar a bateria
Conhecimentos básicos
Codificar a chave do veículo e trocar a bateria
Como funciona uma chave de controlo remoto? Tudo sobre a estrutura, codificação e programação, explicado usando o exemplo de um VW Golf 5.
Tempo de leitura: 5 minutos
abs esp control units for braking and driving dynamics
Conhecimentos básicos
ABS and ESP control units
Important basics and diagnostic information for ABS and ESP control units - everything your workshop needs for repairs.
Tempo de leitura: 4 minutos
Adaptive Cruise Control (Controle de cruzeiro adaptativo)
Conhecimentos básicos
Adaptive Cruise Control - Ajustar o sensor
Descubra como funciona a gestão térmica em veículos elétricos e híbridos e o que deve ter em atenção durante a manutenção.
Tempo de leitura: 5 minutos
Sistema de airbag
Conhecimentos básicos
Sistema de airbag — Estrutura e funcionamento
Uma visão geral do sistema de airbag: Design, modo de funcionamento e dicas de diagnóstico para uma reparação e manutenção seguras.
Tempo de leitura: 16 minutos
Recirculação dos gases de escape
Conhecimentos básicos
Recirculação dos gases de escape — Válvula EGR
Tudo sobre o sistema de recirculação de gases de escape: causas de válvulas EGR defeituosas, sua inspeção e substituição – conhecimentos para a oficina automóvel.
Tempo de leitura: 13 minutos
Reservatório de carvão ativado
Conhecimentos básicos
Reservatório de carvão ativado — Funcionamento e detecção de erros
Tudo sobre o recipiente de carvão ativado: como funciona, sintomas típicos de avaria e causas em caso de avaria – incluindo dicas para oficinas.
Tempo de leitura: 3 minutos

Pergunta rápida

Ótimo! Só mais um passo

Subscrição bem-sucedida

Aceda à sua caixa de entrada e confirme o seu endereço de e-mail para não perder as nossas atualizações!

Aguarde novos vídeos técnicos, conselhos sobre reparação automóvel, formação, dicas úteis de diagnóstico, campanhas de marketing e muito mais... diretamente na sua caixa de entrada, a cada duas semanas!