Nostalgie

Un ingénieur dans l'esprit de Vinci : restauration de voitures anciennes avec cœur

Maciej Rzepecki est un passionné avec de nombreuses cordes à son arc : aviateur, marin et designer. Mais il y a une chose pour laquelle il porte une profonde affection : l'amour de restaurer des voitures anciennes. Nous avons rendu visite à Rzepecki Auto Jablonna en Pologne pour illustrer son talent et celui de son équipe dans le calendrier d'atelier 2020.

Vieil amour jamais ne rouille – lorsqu'il y a passion

Au cœur de son atelier Rzepecki Auto Jablonna, Maciej Rzepecki vit son rêve à fond. Il restaure des voitures anciennes qui sont ensuite pilotées dans des rallyes internationaux emblématiques comme le Mille Miglia ou le Pékin-Paris. Et il en est particulièrement fier. Mais qu'est-ce qui motive donc Rzepecki et son équipe ?

With his company Rzepecki Auto Jablonna, Maciej Rzepecki is able to live his dream. He restores vintage cars that go on to take part in legendary international rallies such as the Mille Miglia or the Peking to Paris race. This makes him feel particularly proud. But what drives Rzepecki and his team?