Renault Trafic III — Luz traseira de nevoeiro e luzes de marcha-atrás | HELLA
RenaultTrafic III1,6 dCiSubstituição das lâmpadasLuz traseira de nevoeiro e luzes de marcha-atrásCUIDADO: perigo de queimaduras; as lâmpadas ainda podem estar quentes na sequência de um funcionamento recente.Figura 1:Pos. 1 Farol traseiro de nevoeiroPos. 2 Não ocupadoPos. 3–4 Luz de marcha-atrásSubstituição das lâmpadas da luz traseira de nevoeiro e das luzes de marcha-atrás.Para substituir as lâmpadas, deve proceder-se da seguinte forma:Desligar a ignição e o interruptor das luzesAbrir a porta da bagageiraDesapertar e retirar os parafusos (Figura 2)Desencaixar o farol e retirar (Figura 3)Desconectar a conexão (Figura 4)Desenroscar o suporte da lâmpada no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio(Figura 5/6) e retirarNão tocar na lâmpada com as mãos desprotegidas (utilizar um pano adequado).Retirar a lâmpada defeituosa cuidadosamente do casquilho (Figura 7) e substituir por uma lâmpada nova (12 V/W16W base em vidro W2 1x9 5d)Testar o funcionamentoA montagem da lâmpada é realizada na ordem inversa à desmontagemNo final da montagem, deve-se controlar novamente as lâmpadas quanto ao funcionamentoFigura 1Figura 2Figura 3Figura 4Figura 5Figura 6Figura 7
Trafic III
1.6 dCi
Replacing lamps
Rear fog lights and back-up lights
CAUTION Risk of burns. The lamps may still have residual heat from previous operation.
Figure 1:
- Item 1 Rear fog light
- Item 2 Not assigned
- Item 3 – 4 Reversing light
Replacing rear fog lights and back-up lights.
To replace the lamps, proceed as follows:
- Switch off the ignition and light switch
- Open the tailgate
- Loosen and remove screws (Figure 2)
- Swivel the lamp out and remove (Figure 3)
- Loosen the plug connection (Figure 4)
- Loosen the lamp holder in a counterclockwise direction
(Figure 5 / 6) and remove
Do not touch the glass bulbs of the lamps with bare hands (use a suitable soft cloth).
- Carefully remove the defective lamp from the base holder (Figure 7) and replace with a new one (12V / W16W glass base W2 1x9 5d)
- Check function
- To fit the lamp, follow the removal steps in reverse order
- Once the lamps are fitted, check them again to ensure that they work correctly
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Figure 5
Figure 6
Figure 7