Una cálida bienvenida al Grupo HELLA

Nos complace que haya decidido visitar nuestra página web de FORVIA HELLA y agradecemos el interés en nuestra empresa, nuestros productos y nuestra información en línea.

HELLA respeta su privacidad

Como empresa responsable de las páginas web, HELLA GmbH & Co. KGaA, Rixbecker Strasse 75, D-59552 Lippstadt (Alemania) se toma muy en serio la protección de los datos personales. La protección de datos y la seguridad de la información forman parte de nuestra política empresarial. En consecuencia, proteger su privacidad al procesar datos personales y garantizar la seguridad de toda la información comercial son asuntos importantes para nosotros, que observamos en el transcurso de nuestros procesos empresariales. Tratamos de forma confidencial los datos personales que se recopilan cuando visita nuestra página web y los procesamos únicamente de conformidad con las disposiciones legales.
Nuestra página web puede contener enlaces a páginas web de otros proveedores que no están cubiertas por esta política de privacidad. No tenemos influencia sobre si dichos terceros cumplen la normativa de protección de datos.

Datos personales

Los datos personales son información que puede utilizarse para identificarle. Esto incluye su nombre, dirección, dirección postal y número de teléfono. La información que no puede asociarse a su identidad, como el número de usuarios de un sitio web, no entra dentro de la categoría de datos personales.

Obtención, almacenamiento y tratamiento de datos personales

Cada vez que se visita nuestro sitio web, guardamos el nombre de su proveedor de servicios de Internet, el tipo de navegador utilizado, el sitio web desde el que se visita el nuestro, las páginas web que visita mientras está en nuestro sitio web y la fecha y duración de su visita. No se almacena ninguna otra información personal. Por lo tanto, puedes utilizar nuestra página web sin revelar su identidad.
Si visita áreas especiales de nuestra página web o desea participar en determinadas campañas, es posible que se recopilen y almacenen datos adicionales con este fin. Puede ser necesario introducir datos personales para participar en una encuesta, remitir una consulta o tramitar un contrato, por ejemplo.

Los datos personales se facilitan de forma voluntaria. Cuando nos envías una consulta a través de uno de nuestros formularios de contacto o por correo electrónico, guardamos los datos personales que nos proporciona para facilitar la comunicación y tramitar tu consulta.

Algunas áreas de nuestras páginas web requieren un inicio de sesión independiente, momento en el que te pediremos que introducas nombre y/u otra información personal durante el registro y/o inicio de sesión. En áreas como Hella Tech World o HELLA Partner World, que se dirigen a un grupo objetivo específico, utilizamos el procedimiento de registro para identificar adecuadamente a los usuarios del correspondiente grupo objetivo. Es tu decisión si está dispuesto a proporcionar estos datos. Para algunas campañas o promociones, como aquellas que dan acceso a información específica, determinados datos son obligatorios. Los campos obligatorios están marcados con un asterisco (*). La información adicional que no se ha destacado como obligatoria es opcional y se proporciona voluntariamente.

Uso y divulgación de la información personal, finalidad del tratamiento y base jurídica

Utilizamos tus datos personales para la gestión técnica de nuestra página web, la gestión de clientes, estudios de producto y actividades de marketing, pero siempre únicamente en la medida necesaria y permitida en cada caso concreto. Nunca transmitiremos sus datos a terceros ajenos al Grupo HELLA sin su consentimiento, en particular en lo que respecta a los fines de marketing. En www.hella.com/unternehmen encontrará una visión general del Grupo de empresas HELLA.
Si estamos obligados a hacerlo por ley o por orden judicial, transmitiremos sus datos a las autoridades competentes autorizadas para recibir dicha información.

Acceso a los datos

Empleados seleccionados dentro del Grupo HELLA tienen acceso a sus datos para garantizar el correcto funcionamiento de nuestra aplicación. Estos datos no podrán ser utilizados por dichos empleados para fines propios. Los empleados encargados del tratamiento de datos están obligados a mantener la confidencialidad y el secreto de los datos. Además, se garantiza un nivel adecuado de protección de datos.

Uso de cookies

Información sobre las cookies
Una cookie es un pequeño archivo de texto que se almacena en su dispositivo al visitar una página web para ayudar a identificar su dispositivo durante el proceso. Las cookies se utilizan para almacenar información cuando visita distintas páginas de un sitio web o cuando vuelve a visitar una página web. Las cookies no contienen información personal y no pueden ejecutar programas que puedan activar un virus.
La base legal es su consentimiento conforme al art. 6, apdo. 1 a) del RGPD. Nuestro interés se basa en el análisis, funcionamiento y optimización de nuestra página web.

Necesarias:
Las cookies de esta categoría se almacenan en el dispositivo del visitante para que la página web pueda funcionar correctamente.

Rendimiento:
Las cookies de esta categoría se utilizan para recopilar estadísticas sobre las personas que visitan la página web con el objetivo de mejorar la experiencia de la visita. La información recogida es, en la mayoría de los casos, anónima, y se utiliza para crear perfiles que sirven de base para las estadísticas de la web, como el número de visitantes y las sesiones.
En algunos casos, se procesa información que puede utilizarse para identificar al usuario. Este es el caso cuando se lee la dirección IP del usuario para determinar su ubicación aproximada (país, ciudad, distrito). Esta funcionalidad se implementa para encontrar los mayoristas más cercanos al usuario que ofrecen productos HELLA relevantes.
El servicio de geolocalización funciona sobre la base de una base de datos que se encuentra exclusivamente en servidores de HELLA. La base de datos procesa la dirección IP del usuario y la convierte en su geolocalización. La dirección IP se recopila, pero no se almacena de ninguna manera. Todos los datos se utilizan internamente por HELLA y no se transmiten a terceros.

Análisis web:

Esta página web utiliza Piwik PRO Cloud, un servicio de análisis web proporcionado por Piwik PRO GmbH. PIWIK PRO Cloud utiliza cookies, es decir, archivos de texto que se guardan en su ordenador o smartphone para ayudarnos a analizar el uso que hacen los visitantes del sitio web. La información recopilada por las cookies sobre el uso de la página web por parte de los visitantes se almacena y procesa por Piwik en servidores situados en Alemania.
Las direcciones IP se anonimizan completamente antes de que podamos visualizar los datos recopilados en el entorno de Piwik. No es posible revertir la anonimización de las direcciones IP ni vincular las direcciones IP con los datos recopilados.

Utilizamos esta información para evaluar el comportamiento de los visitantes de nuestra página web, elaborar los informes correspondientes y, en última instancia, mejorar la experiencia de los visitantes. Piwik no compartirá esta información con terceros ni la utilizará con fines de marketing o publicidad de ningún tipo.

Funcional:
Este tipo de cookies permite que la página web recuerde las preferencias del usuario y las elecciones realizadas anteriormente. Nos ayudan a ofrecer funciones personalizadas guardando determinados ajustes entre sesiones. Entre ellas se incluyen el idioma seleccionado, los ajustes de búsqueda, los fabricantes preferidos, los vehículos seleccionados más recientemente y la cesta de la compra en nuestra tienda online HELLA PARTNER WORLD. Estas cookies solo recopilan y almacenan información anonimizada.

Marketing:
GOOGLE:

Google Ads Conversion

Esta página web de HTW utiliza Google Ads Conversion para analizar el rendimiento de los anuncios de Google. Este es un servicio proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, República de Irlanda.
Utilizamos el seguimiento de conversiones para medir el atractivo de nuestros anuncios de Google que redirigen a nuestra página web. Si hace clic en un anuncio de Google, se colocará una cookie de conversión en su dispositivo. La cookie nos ayuda a analizar datos, por ejemplo, si se ha producido una conversión, y también a determinar el éxito de una campaña publicitaria. Estas cookies de conversión caducan después de 30 días y no están destinadas a identificarle personalmente.

Google Remarketing

Esta página web utiliza la función de remarketing para mostrar publicidad personalizada y basada en intereses en otras páginas web dentro de la red publicitaria de Google. Este servicio también es proporcionado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, República de Irlanda.
Esta función publicitaria se basa en el análisis de los intereses de los usuarios de nuestra página web. Nos permite mostrar anuncios dirigidos a usuarios que han visitado previamente nuestra página web. En su dispositivo se almacena una cookie con una secuencia de números, también conocida como ID único. Este número se utiliza únicamente para identificar un navegador web; no se almacenan datos personales. Si visita una página web de terceros que también utiliza la red publicitaria de Google, pueden mostrarse anuncios que hagan referencia a nuestra página web.
Además, Google proporciona información adicional sobre sus prácticas de protección de datos en:
https://services.google.com/sitestats/en.html
https://policies.google.com/technologies/ads?hl=en
https://policies.google.com/privacy?hl=en
, en particular información sobre cómo puede evitar que se utilicen sus datos.
ADSERVER:
Adspirit GmbH
Nuestro socio Adspirit GmbH genera cookies de terceros en nuestra página web HELLA TECH WORLD. Estas cookies nos permiten mostrar nuestros propios anuncios en HELLA Tech World (HTW), una forma de publicidad mejor adaptada a sus preferencias e intereses. Adspirit no transmite esta información a ninguna otra página web. Para más información, consulte la Política de privacidad de Adspirit.

LinkedIn Insight Tag

Nuestra página web utiliza la herramienta de conversión «LinkedIn Insight Tag» de LinkedIn Ireland Unlimited Company. Esta herramienta crea una cookie en su navegador web que permite recopilar, entre otros, los siguientes datos: dirección IP, propiedades del dispositivo y del navegador y eventos de la página (por ejemplo, visualizaciones de la página). Estos datos se cifran, se anonimizan en un plazo de siete días y posteriormente estos datos anonimizados se eliminan en un plazo de 90 días. LinkedIn no comparte datos personales con HELLA, pero ofrece informes anonimizados sobre el grupo objetivo de la página web y el rendimiento de los anuncios.

LinkedIn también ofrece la posibilidad de retargeting mediante el Insight Tag. HELLA puede utilizar estos datos para mostrar publicidad dirigida fuera de su página web sin identificarle como visitante de la misma. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en LinkedIn en la política de privacidad de LinkedIn.
Los miembros de LinkedIn pueden controlar el uso de sus datos personales con fines publicitarios en la configuración de su cuenta. Para desactivar el Insight Tag en nuestro sitio web («opt-out»), haga clic aquí .

Gestión de sus cookies:

Puede impedir en cualquier momento que estas cookies se recopilen y almacenen modificando la configuración que se muestra a continuación, es decir, con la excepción de las cookies necesarias. Las cookies necesarias garantizan que la página web funcione correctamente y no pueden desactivarse. La configuración se reconoce en todas las visitas posteriores.

Aquí encontrará una lista general de las cookies utilizadas por las páginas web de FORVIA HELLA .

Cambiar configuración

Boletín de noticias

HELLA ofrece boletines informativos sobre diversos temas; para el envío de estos boletines se utilizan distintos sistemas.

Cuando se registra en el boletín, su dirección de correo electrónico se utilizará para nuestros propios fines de marketing hasta que se dé de baja del boletín. Puede darse de baja en cualquier momento, ya sea haciendo clic en el enlace incluido en el boletín o utilizando la función de cancelación de suscripción en la página web. Esto se aplica de forma general a todos los boletines ofrecidos.

Para el envío de nuestro boletín, utilizamos el proveedor externo Campaign Monitor, operado por Campaign Monitor Pty Ltd, así como Salesforce, operado por Salesforce.com Inc. Campaign Monitor ofrece amplias opciones para analizar cómo se abren y utilizan los boletines. Estos análisis se realizan de forma agregada y no se utilizan para la evaluación individual de los destinatarios del boletín. Puede encontrar más información sobre Campaign Monitor y su política de protección de datos en http://www.campaignmonitor.com/policies . Salesforce es la solución CRM que utilizamos en HELLA. Sus datos se almacenan en servidores situados en la UE. Para más información, visite https://www.salesforce.com/company/privacy/.

Utilizamos los proveedores externos Brevo y Salesforce, operado por Salesforce.com Inc., para el envío de nuestro boletín. Brevo ofrece amplias opciones para analizar cómo se abren y utilizan los boletines. Estos análisis se realizan de forma agregada y no se utilizan para la evaluación individual de los destinatarios del boletín. Puede encontrar más información sobre Brevo y su política de protección de datos en https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/ . Salesforce es la solución CRM que utilizamos en HELLA. Sus datos se almacenan en servidores situados en la UE. Para más información, visite https://www.salesforce.com/company/privacy/.

Utilizamos el proveedor externo EQS, operado por EQS Group AG, para el envío de nuestro boletín de Relaciones con Inversores. Para más información sobre EQS y la protección de datos, visite http://www.eqs.com/de/legal. No se realizan análisis ampliados de datos de usuarios de las personas que reciben este boletín. Sus datos se almacenan en servidores situados en la UE.

Páginas de fans en redes sociales

HELLA gestiona páginas de fans en redes sociales en las siguientes plataformas (en lo sucesivo, cada una denominada «Proveedor»):

• Facebook/Instagram: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Place, Dublín 2, República de Irlanda
• LinkedIn: LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublín 2, República de Irlanda
• YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, República de Irlanda
• TikTok: TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublín, D02 T380, República de Irlanda
  

• Facebook/Instagram: https://www.facebook.com/policy.php.
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy?trk=d_org_guest_company_overview_footer-privacy-policy
• YouTube: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
• TikTok: https://www.tiktok.com/legal/privacy-policy?lang=de.
  

• https://de-de.facebook.com/ads/preferences
• https://www.linkedin.com/psettings/advertising
• https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/65446/anzeigeneinstellungen-verwalten?lang=de
• https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated
• https://www.tiktok.com/creators/creator-portal/tiktok-content-strategy/understanding-your-analytics/
• https://support.tiktok.com/en/account-and-privacy/personalized-ads-and-data

Embudo Perspective

Utilizamos páginas de destino de Perspective Software GmbH. Las herramientas de seguimiento proporcionadas no se utilizan en la página de destino que empleamos. Para la administración y el reenvío de los datos recopilados utilizamos a la empresa de tratamiento de datos 247GRAD GmbH. 247GRAD no procesa ninguno de los datos recopilados para sus propios fines y elimina los datos una vez que han sido reenviados. Puede encontrar más información sobre la protección de datos en las páginas de destino de Perspective aquí .

DemoUp Cliplister

Esta oferta en línea utiliza interfaces con la infraestructura en la nube empresarial del proveedor alemán DemoUp Cliplister GmbH (https://www.demoup-cliplister.com/de/) , Cuvrystrasse 1, D-10997 Berlín («DemoUp Cliplister»). DemoUp Cliplister ofrece una infraestructura profesional para organizar, procesar y distribuir contenidos digitales como imágenes, vídeos, contenidos de audio, PDF, contenidos 3D y textos.

El uso de DemoUp Cliplister nos permite presentar de forma eficiente y óptima los contenidos digitales dentro de nuestra oferta en línea. Para ello, los contenidos se almacenan en la plataforma de DemoUp Cliplister y se integran en nuestra oferta mediante interfaces.

Cuando visita nuestra página web para consultar nuestra oferta, establecemos una conexión con DemoUp Cliplister a través de estas interfaces para poner a su disposición los contenidos digitales. Con este fin, su dirección IP y la información específica del dispositivo se transmiten a DemoUp Cliplister y se registran de forma cifrada con el objetivo de una presentación óptima y conforme a la legislación.

DemoUp Cliplister elimina los datos recopilados en este proceso una vez que ya no es necesario su almacenamiento o limita su tratamiento si existen obligaciones legales de conservación.

La base jurídica es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD. Tenemos un interés legítimo en la presentación eficiente y óptima de contenidos digitales adecuados como parte de nuestras ofertas. Para más información sobre la política de protección de datos de DemoUp Cliplister, visite: https://www.demoup-cliplister.com/de/datenschutz/

Seguridad

Aplicamos medidas técnicas y organizativas de seguridad para proteger los datos recopilados y gestionados por nosotros frente a manipulaciones, pérdidas, destrucción, acceso por personas no autorizadas o divulgación no autorizada. El acceso a sus datos solo es posible para un número limitado de personas autorizadas.
Por lo general, los datos de nuestra página web y la información que usted nos envía se transmiten de forma no cifrada. En consecuencia, no podemos descartar que terceros puedan interceptar y ver y/o acceder directamente a los datos transferidos. Por este motivo, le rogamos que tenga en cuenta este aspecto al decidir si desea transmitirnos datos a través de Internet y en qué medida. Siempre que es posible, utilizamos cifrado SSL (Secure Socket Layer) para la transmisión de datos en nuestros portales que requieren registro e inicio de sesión de usuario.
Nuestras medidas de seguridad se mejoran y adaptan continuamente conforme al desarrollo tecnológico.

Derechos del interesado

Usted tiene derecho a recibir información sobre sus datos en forma escrita o electrónica en cualquier momento. Además, tiene derecho a la supresión de sus datos personales, a oponerse al tratamiento de los datos, a que se corrijan los datos inexactos y a recibir sus datos en un formato transferible en cualquier momento. (Tenga en cuenta que, si se aplican plazos legales de conservación específicos de cada país, los datos se bloquearán antes de su eliminación durante el período definido por el país correspondiente.)

Derecho de recurso ante una autoridad de control

Si el tratamiento de sus datos infringe la legislación aplicable, tiene derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control.

Información de contacto del delegado de protección de datos

Si tiene sugerencias o reclamaciones relacionadas con el tratamiento de sus datos personales, puede ponerse en contacto con nuestro delegado de protección de datos por correo electrónico o por correo postal.

Delegado de Protección de Datos

HELLA GmbH & Co. KGaA
A la atención del Delegado de Protección de Datos
Rixbecker Strasse 75
D-59552 Lippstadt
Contacto

Versión vigente a fecha de: Febrero de 2024