海拉2017/2018财年实现比汽车市场更强劲的增长

• 货币调整后的销售额增长达9.3%；报告的综合销售额上升7.2%，达71亿欧元
• 调整后的息税前利润增长8.8%至5.81亿欧元；调整后的息税前利润率上升至8.2%
• 汽车业务推动集团销售额增长；售后市场息税前利润大幅提高；特殊应用领域的销售额和利润增长势头强劲
• 股息将增长14%，至1.05欧元/股
• 2018 /2019财年有望继续实现盈利增长

利普施塔特，2018年8月10日。汽车照明与电子专家海拉在2017/2018财年（2017年6月1日至2018年5月31日）的盈利持续增长。货币调整后的综合销售额增长9.3%，报告的销售额增长7.2%，达到71亿欧元（上一财年：66亿欧元）。与此同时，公司的利润也进一步提升。调整后的息税前利润（调整后EBIT）增长8.8%，达5.81亿欧元（上一财年：5.34亿欧元）；相应地，调整后的息税前利润率增至8.2%（上一财年：8.1%）。考虑到特殊影响，报告的息税前利润(EBIT)增长13.2%，达5.74亿欧元（上一财年：5.07亿欧元），报告的息税前利润率增至8.1%（上一财年：7.7%）。此外，与前一年相比，调整后的营运自由现金流明显改善，增长62%，达到2.41亿欧元（上一财年：1.49亿欧元）。

海拉首席执行官Rolf Breidenbach博士表示：“在上一财年，我们展现了对发展可持续性和可靠性的承诺。尽管行业环境充满挑战，我们的增长仍明显高于汽车市场，且盈利也得到了很大提升。这一上升趋势表明，我们与汽车市场主流趋势（如自动驾驶、电气与电动化、互联与数字化以及个性化）保持一致的战略是成功的。此外，也表明我们采用创新型产品从汽车行业转型中获益的定位是正确的。”

汽车业务推动集团销售额增长

在2017/2018财年，汽车业务在整个集团的销售增长中发挥了重要作用。报告的市场销售增幅为8.0%，达54亿欧元（上一财年：50亿欧元）。市场对创新型照明和电子解决方案的需求持续高涨，加上一些新的产能提升，是实现这一增长的部分原因。加上持续的产能扩张和重大的研发活动，汽车业务的调整后息税前利润增长3.3%，达4.59亿欧元（上一财年： 4.44亿欧元）。相应地，调整后的息税前利润率为8.5%（上一财年：8.8%）。汽车市场报告的息税前利润增长2.8%，达4.57亿欧元（上一财年： 4.44亿欧元），因此，报告的息税前利润率为8.4%（上一财年：8.8%）。

售后业务息税前利润大幅提高

在售后业务上，售后业务的外部客户销售额增长了3.4%，达12亿欧元 （上一财年：12亿欧元）。这一增长离不开售后所有业务领域的积极发展。此外，售后业务的利润也大幅提升：息税前利润增长19.3%，达8700万欧元（上一财年：7300万欧元），而息税前利润率则增至7.1%（上一财年：6.0%）。

特殊应用领域的销售额和利润增长势头强劲

2017/2018财年，特殊应用市场的销售额和利润都有了极大提升。得益于农业和建筑机械，以及卡车配件业务的积极发展，报告的市场销售额增长11.6%，达4.3亿欧元（上一财年： 3.85亿欧元）。此外，特殊应用业务的盈利能力也大幅提高：在过去的这一财年里，息税前利润从2800万欧元增至4800欧元（上一财年：2000万欧元），对应的息税前利润率为11.2%（上一财年：5.1%）。

股息将增加14%至1.05欧元/股

在2017/2018财年，集团利润达3.9亿欧元（上一财年：3.43亿欧元）。在此基础上，公司管理层提议在拟于2018年9月28日召开的年度大会上宣布将股息提高14%至每股1.05欧元（上一财年： 0.92欧元）。

2018 /2019财年有望继续实现盈利增长

在2018/2019财年（2018年6月1日至2019年5月31日），海拉有信心将继续实现盈利增长。因此，公司预计货币与资产组合调整后的销售额将进一步增长，调整后的息税前利润将较上一财年增长5%至10%。在调整后的息税前利润率方面，预计将与上一财年大致持平。

选择的关键财务数据（单位：百万欧元或销售额百分比）：

由于总额与百分比采用四舍五入计算，最终结果可能存在偏差。

现在，您可以访问海拉公司网站下载2017/2018财年年度报告。

需了解进一步详情，请访问我们的网站 www.hella.cn