海拉集团将任命Bernard Schäferbarthold为新任首席财务官

德国利普施塔特市，2016年1月8日——海拉董事会已任命德国恩德能源有限公司的现任首席财务官Bernard Schäferbarthold（45岁）为海拉集团的新任财务管理总经理。Schäferbarthold先生将继任Wolfgang Ollig博士的职位。为迎接新的挑战，Wolfgang博士将于2016年7月 1日自愿离职。

海拉集团董事合伙人Jürgen Behrend博士表示，“我们非常荣幸地邀请拥有上市公司多年首席财务官丰富经验的Bernard Schäferbarthold担任海拉集团的新任首席财务官，并负责财务、控制、税务、信息技术和运营等方面的工作”。

Schäferbarthold先生于2005年加入德国恩德能源有限公司工作并于2007年被任命为首席财务官。在此之前，Schäferbarthold先生曾在Warth & Klein会计公司担任审计员和税务顾问。

如需了解进一步详情，请访问我们的网站 www.hella.cn

海拉全球：

海拉是一家全球性家族企业，在35个国家和地区的100多个城市拥有32,000多名员工。 海拉集团致力于研发和生产照明和电子部件及系统。此外，海拉集团售后业务部是欧洲最大的汽车零件、配件、诊断和服务贸易机构之一。我们还通过建立合资企业来生产全套的汽车模块、空调系统和电气系统。海拉凭借6,000多名研发人员跻身于业内最重要的创新领导行列。此外,海拉集团在2014/15财年创造了近58亿欧元销售额,名列全球汽车供应商前40强，并且是德国工业百强企业之一。

海拉中国:

海拉于1982年开始在中国的业务发展，并于1992年实现了中国本土化生产。目前，海拉在华所设的13处生产、研发与管理机构，其中包括3个合资公司;拥有5,332名员工其中包括700多名专业研发人员。海拉中国主要为汽车行业研发和生产照明及汽车电子产品及系统，同时也为汽车售后市场提供维修、备件及服务。海拉2014/2015财年在华总销售额达55亿人民币，年增长达23.5%，海拉将继续全力拓展中国业务。

如有其他问题，欢迎随时联系！

海拉集团

Markus Richter博士
公司发言人
Rixbecker Str. 75
59552 利普施塔特
电话： +49 2941 38-7545
传真： +49 2941 38-477545

邮件：Markus.ozqx@wghoRichter@hella.com

海拉中国

Jessie Xu徐静
媒体联系人
电话: +86 21 6160 7481
手机: +86 13611682885
邮件: Jessiirxz@xfhye.Xu@hella.com
www.hella.cn